Come scaricare i sottotitoli di YouTube per le trascrizioni dei tuoi tutorial preferiti
Quando segui un corso su YouTube o guardi un video di una ricetta, ci saranno momenti in cui vorrai salvare il contenuto parlato come testo in modo da poterlo consultare in seguito... ma digitare tutto da solo è troppo di un mal di testa. Quando sei bloccato in questa situazione, puoi fare due cose: puoi utilizzare la modalità di trascrizione di YouTube per copiare e incollare manualmente parti rilevanti del video di YouTube nelle tue note oppure puoi scaricare l'intera trascrizione del video (ovvero i suoi sottotitoli) in un unico file per farvi riferimento in seguito.
Come copiare manualmente i sottotitoli di YouTube
Se provi a copiare il testo dai sottotitoli, non funzionerà. Il trucco è aprire la vista della trascrizione di YouTube. Dopo aver aperto il video di YouTube, fai clic sui tre puntini Menù pulsante sotto il titolo e scegliere il ' Apri trascrizione ' opzione.
La sezione Trascrizione ti mostrerà l'intero testo dei sottotitoli, ma con i timestamp. Fai clic sui tre puntini Menù pulsante e scegliere il ' Attiva/disattiva timestamp ' opzione. Puoi cambiare la lingua utilizzando il menu a discesa in basso.
Ora, tutto ciò che vedrai è un mare di testo. Basta evidenziare il testo, copiarlo e incollarlo nell'app di tua scelta.
Una volta incollato il testo, noterai che non è incollato in formato paragrafo. Dovrai entrare manualmente e rimuovere le interruzioni di riga. È un po' di lavoro extra, certo, ma è molto più semplice che digitare tutto il testo da soli.
Come scaricare le trascrizioni complete su YouTube
Se desideri salvare l'intera trascrizione di un video di YouTube, uno strumento di terze parti è un'opzione migliore e Il downloader di sottotitoli per YouTube di DVDVideoSoft farà il trucco. Basta aprire il sito Web, incollare il collegamento del video di YouTube, fare clic su ' Scaricamento ” e il sito scaricherà il sottotitolo in un file di testo.
In alternativa, puoi scorrere verso il basso nella pagina per visualizzare il testo della trascrizione (dove puoi copiare rapidamente un determinato testo). Ancora una volta, una volta scaricato il file, dovrai rimuovere manualmente le interruzioni di pagina, ma una volta fatto, avrai l'intera trascrizione del video di YouTube salvata per un uso successivo. Ora usa la tua app per prendere appunti preferita per annotare, aggiungere ulteriori informazioni o immagini e costruire sulla trascrizione. Non sei sicuro di quale app per prendere appunti usare? Prova la nostra lista di migliori app per prendere appunti .
